ATIKA ASP 6 N-400 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 2)

EG-Konformitätserklärung

entsprechend der Richtlinie: 2006/42/EG

EC Declaration of Conformity

according to Directive: 2006/42/EC

Déclaration de conformité de la CE

conformément à la directive: 2006/42/CE

ES Prohlášení o shodě

podle směrnice ES

: 2006/42/ES

EF-overensstemmelseserklæring

i henhold til EF-direktiv: 2006/42/EF

EG-Verklaring van overeenstemming

volgens richtlijn: 2006/42/EG

Deklaracja zgodności WE

z dyrektywą: 2006/42/WE

EG-konformitetsförklaring

motsvarande EG-direktiv: 2006/42/EG

ES Prehlásenie o zhode

podľa smernice ES: 2006/42/ES

Hiermit erklären wir

Hiermede verklaren wij

We herewith declare

Niniejszym my, firma

Par la présente, nous

Härmed förklarar vi

Zde a tímto prohlašujeme

Zde a tímto prehlašujeme

Hermed erklærer vi

ATIKA GmbH & Co. KG, Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen, Germany

in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Brennholzspalter ASP 10 N (Powersplit 10t)

konform ist mit den Bestimmungen der o. a. EG-Richtlinien, sowie mit den Bestimmungen folgen-

der weiterer Richtlinien: 2004/108/EWG, 2006/95/EG.

under our sole responsibility, that the product Log splitter ASP 10 N (Powersplit 10t)

is conform with the above mentioned EC directives as well as with the provisions of the guidelines

below: 2004/108/EC, 2006/95/EC.

déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit Fendeur de bois à brûler ASP 10 N

(Powersplit 10t)

est conforme aux dispositions de la directive CE susnommée ainsi qu’aux dispositions des directi-

ves suivantes: 2004/108/CE, 2006/95/CE.

se vší odpovědností, že výrobek Štípač palivového dřeva ASP 10 N (Powersplit 10t),

na který se vztahuje toto prohlášení, odpovídá příslušným základním bezpečnostním a zdravotním

podmínkám směrnice 2006/42/ES, jakož i podmínkám dalších příslušných směrnic: 2004/108/ES,

2006/95/ES.

på eget ansvar, at produkt Brændekløver ASP 10 N (Powersplit 10t)

stemmer overens med forskrifterne i de ovennævnte EF-direktiver samt med forskrifterne i følgende

yderligere direktiver: 2004/108/EF, 2006/95/EF.

in uitsluitende verantwoordelijkheid, dat het product Brandhoutsplijter ASP 10 N (Powersplit 10t)

aan de bepalingen van de boven vermelde EG-richtlijnen alsook aan de bepalingen van de

volgende verdere richtlijnen beantwoordt: 2004/108/EG, 2006/95/EG.

oświadczamy, przyjmując na siebie wyłączną odpowiedzialność, że następujący produkt, Łuparka

do drewna ASP 10 N (Powersplit 10t)

jest zgodny z postanowieniami dyrektyw Wspólnoty Europejskiej oraz następujących, innych

dyrektyw: 2004/108/WE,2006/95/WE.

med ensamt ansvar att produkten Vedklyv ASP 10 N (Powersplit 10t)

är konform med bestämmelserna i ovannämnda EG-direktiv, samt med bestämmelserna i

dessa följande direktiv: 2004/108/EG, 2006/95/EG.

so všetkou zodpovednosťou, že výrobok Štiepačka palivového dreva ASP 10 N (Powersplit 10t)

na ktorú sa vzťahuje toto prehlásenie zodpovedá príslušným základným bezpečnostným

a zdravotným podmienkam smernice 2006/42/ES, ako aj podmienkam ďalších príslušných smerníc:

2004/108/ES, 2006/95/ES.

Folgende harmonisierte Normen wurden an-

gewandt:

De volgende geharmoniseerde normen

werden toegepast:

Following harmonized standards have been

applied:

Zastosowane zostały następujące normy

zharmonizowane:

Les normes harmonisées suivantes ont été

appliquées:

Följande passande normer har använts:

Následující normy byly použity: Následujúcie normy byly použité:

Følgende harmoniserede standarder er

anvendt:

EN 609-1:1999; EN 60204-1:2006; EN 55014-1:2000+A1+A2; EN 61000-3-2:2000+A2;

EN 61000-3-3:1995+A1; EN 55014-2:1997+A1

Aufbewahrung der technischen Unterlagen:

Bewaring van de technische documenten:

Keeping of technical documents at:

Przechowywanie dokumentacji technicznej:

Conservation de la documentation technique:

Tekniska underlag förvaras hos:

Uchování technických podkladů:

Archiv technické dokumentacie:

Opbevaringssted for den tekniske

dokumentation:

ATIKA GmbH & Co. KG – Technisches Büro – Schinkelstr. 97 – 59227 Ahlen – Germany

Ahlen, 08.09.2009 A. Pollmeier, Geschäftsführung

1 2 3 4 5 6 7 ... 35 36

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

ATIKA ASP 6 N-400 Bedienungsanleitung Seite 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Holzspalter ATIKA ASP 6 N-400